Start with demand shape, not ideology
A signed project is evidence of work, not necessarily evidence of a permanent role. Look at the recurring tasks, utilisation floor and management capacity after the immediate deadline passes.
A partner scope can absorb a defined spike or prove a service. A hire can accumulate judgement inside the agency and improve work that depends on continuous informal context.